TRACES
∨ Anmeldung von Waren zur Einfuhr in die EU
Anmeldung von Waren zur Einfuhr in die EU
Für die Einfuhr geregelter Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse aus Drittländern müssen Importeure und die Pflanzenschutzdienste der Mitgliedstaaten der EU seit dem 14. Dezember 2019 das IT-System TRACES (TRAde Control and Expert System) verwenden. Einfuhrverfahren für Pflanzen und Pflanzenerzeugnissen aus Drittländern in die EU werden über TRACES abgewickelt.
Für die Nutzung von TRACES müssen sich die Antragsteller und Importeure anmelden. Die Pflanzenschutzdienste der Bundesländer validieren die Nutzer in TRACES und stehen für Auskünfte > zur Verfügung.
Über TRACES (englisch)
Notfallregelung
Wenn TRACES NT länger als 1 Stunde nicht zur Verfügung steht, können Nutzer das ausfüllbare Musterformular (GGED Teil I, GGED Teil II, Beanstandungsformular) verwenden, um Informationen aufzuzeichnen und auszutauschen und damit den Betrieb sicherzustellen. Anhand dieser Aufzeichnungen erstellen die Nutzer die entsprechenden Dokumente in TRACES NT nachträglich, wenn das IT-System wieder zur Verfügung steht (Artikel 46 der Durchführungsverordnung (EU) 2019/1715 (IMSOC)).
Multi-Faktor-Authentifizierung EU-Login/TRACES NT
Seit dem 24. Juni 2024 hat die Europäische Kommission eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) verpflichtend für alle Nutzerinnen und Nutzer (Behörden, Unternehmen, Speditionen) des EU-Logins und somit TRACES NT implementiert, um Nutzerprofile vor unerlaubten Zugriffen zu schützen und die IT-Sicherheit zu erhöhen.
Die SMS-Authentifizierung für den EU-Login wird zum 30. Juni 2025 eingestellt. Um eine fortwährende Nutzung von TRACES NT über den 30. Juni 2025 zu gewährleisten, richten Sie bitte frühzeitig einen alternativen 2. Faktor im eigenen EU-Login-Profil.
Hinweise zur Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) EU-Login/TRACES NT
11.03.2025, PDF- Anleitung für die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) des EU-Login für TRACES NT – Fehlerbehebung bei der Nutzung von Mobilgeräten
09.12.2024, PDF
Anleitungen TRACES NT
Für Unternehmer/-innen und Antragssteller/-innen:
- Anleitung zur Registrierung von Unternehmen in TRACES NT
14.04.2023, PDF - Anleitung für Unternehmer für Teil I Erstellen eines Pflanzengesundheitseingangsdokuments (GGED)
31.03.2022, PDF - Anleitung für Unternehmer für Teil I Erstellen eines Pflanzengesundheitseingangsdokuments (GGED), Punkt 31 "Beschreibung der Sendung" im Fall von Mischsendungen
16.03.2023, PDF - KURZ-Anleitung für TRACES NT Teil I Zusätzliche Angaben für die Erstellung von GGED-PP in Deutschland
01.07.2020, PDF - Anleitung zur Verwendung elektronischer Pflanzengesundheitszeugnisse bei der Einfuhr in TRACES NT (PHYTO/ePhyto-Modul)
17.09.2024, PDF - Anleitung zur Anmeldung von Verpackungsholz in TRACES NT
04.04.2022, PDF - Anleitung zur Teilung eines GGED-PP in TRACES NT bei unterschiedlichen Bestimmungsorten
01.07.2025, PDF
Für Inspektoren/-innen:
- Anleitung für Inspektoren zur Anmeldung in TRACES NT
04.04.2022, PDF - Anleitung für Inspektoren für Teil II Erstellen eines Pflanzengesundheitseingangsdokuments (GGED)
01.04.2022, PDF - Anleitung für Beanstandungsmeldungen
28.01.2025, PDF - Anleitung zum Erstellen einer Quarantäneeinrichtung in TRACES NT
04.04.2022, PDF
Musterformulare
- GGED Teil I
09.10.2020, PDF - GGED Teil II
09.10.2020, PDF - Beanstandungsformular
15.11.2024, PDF
Rechtsgrundlage
Verordnung (EU) 2017/625 (Kontrollverordnung)
Zuletzt geändert: 01.07.2025
